Waters Crest Winery, co-owned by Jim and Linda Waters, is still a relatively new winery, tucked into a small industrial park in Cutchogue. And while the tasting room and production facilities may be among the smallest around, the wines that come out of them are far from diminutive. To the Waters’, the winery is truly a family affair. Visit on most any day and you’re just about guaranteed to meet Jim, Linda or even their daughters. They are a warm, charming family and they’ll make you feel right at home as you taste the wines and, if you like, get…