By Evan Dawson, Managing Editor This is, by any measure, the down season in the Finger Lakes wine industry. Vines are hibernating, tourists are less numerous. But Damiani Wine Cellars on southeast Seneca Lake is hoping a weekend event will enliven the local scene. This Sunday, from 1 to 4 in the afternoon, Damiani will host Wine, Swine, Dine. The free event combines wine tasting, food and local art. "The farmers and artisan food crafters will have their goods available for sale, so the event will have a kind of farmer's market vibe," says Amy Cheatle, tasting room manager of…