By Evan Dawson, Finger Lakes Editor State police photos Two men are charged with felonious assault after allegedly attacking the owner of a Seneca Lake winery on Saturday afternoon. Police say the attack happened at about 3:30 p.m. Thomas Wulff, 28, and Michael Wulff, 27, of Pennsylvania, are accused of beating Dave Mansfield, owner and president of Three Brothers Wineries & Estates. Mansfield suffered a broken bone in his face and other facial injuries. He was treated and released from Geneva General Hospital. The two men, who are brothers, were part of a large group touring wineries in a limousine.…